Las Galletas de Maria: Peter Gabriel - Peter Gabriel (1980 UK)

miércoles, 18 de agosto de 2021

Peter Gabriel - Peter Gabriel (1980 UK)

Peter Gabriel es el tercer álbum de estudio en solitario de Peter Gabriel y el tercero con el mismo nombre, lanzado el 30 de mayo de 1980 por Charisma Records. El álbum fue aclamado como el avance artístico de Gabriel como solista y por establecerlo como uno de los músicos más ambiciosos e innovadores del rock, explorando también material más abiertamente político con dos de sus sencillos más famosos, la canción antibelicista "Games Without Frontiers" (que se convirtió en un éxito, #4) y la canción de protesta contra el apartheid "Biko", que recordaba al activista Steve Biko, asesinado en prisión durante un interrogatorio en 1977. El álbum fue remasterizado, junto con la mayor parte del catálogo de Gabriel, en 2002. En Estados Unidos, el álbum se tituló Peter Gabriel III; también se conoce como Melt debido a su fotografía de portada de Hipgnosis (grupo de diseño inglés). Los servicios de transmisión de música actualmente se refieren a él como Peter Gabriel 3: Melt .

El ex compañero de banda de Gabriel, Phil Collins, que lo sucedió como vocalista principal de Genesis, tocó la batería en varias de las pistas del álbum. "Intruder" ha sido citado como el primer uso del sonido de "tambor cerrado" de Collins. Este efecto, creado por Steve Lillywhite, Collins y Hugh Padgham, apareció en las grabaciones de Collins y Genesis a lo largo de la década de 1980. El sonido distintivo fue identificado a través de experimentos de Lillywhite, Collins y Padgham, en respuesta a la solicitud de Gabriel de que Collins y Jerry Marotta no usaran platillos durante las sesiones del álbum. "Los artistas que tienen total libertad mueren de una muerte horrible", le explicó Gabriel a Mark Blake. "Entonces, cuando les dices lo que no pueden hacer, se vuelven creativos y dicen, 'Oh, sí, puedo', por eso prohibí los platillos. Phil fue genial al respecto. Marotta se opuso. Es como ser diestro y tener que aprender a escribir con la izquierda". En una entrevista para Genesis: The Sum Of The Parts, Collins confirmó que estaba dispuesto a aceptar la solicitud, pero admitió haberle preguntado a Gabriel que qué se suponía que debía hacer con la otra mano. Public Image Ltd lo citó como una influencia en el sonido de su álbum The Flowers of Romance, cuyo ingeniero, Nick Launay, fue a su vez contratado por Collins para ayudarlo con su debut en solitario, Face Value. Paul Weller , que estaba grabando con su banda The Jam en un estudio cercano, contribuyó con la guitarra en "And Through the Wire". Gabriel creía que el intenso estilo de guitarra de Weller era ideal para la pista.

El álbum, producido por Gabriel y Lillywhite, fue el primer y único lanzamiento de Gabriel para Mercury Records en los Estados Unidos, habiendo sido rechazado por Atlantic Records , que se había encargado de la distribución en Estados Unidos de los dos primeros álbumes en solitario de Gabriel y sus dos últimos álbumes con Genesis. Al escuchar mezclas de cintas de sesión a principios de 1980, el ejecutivo de Atlantic A&R , John Kalodner, consideró que el álbum no era lo suficientemente comercial para su lanzamiento y recomendó a Atlantic eliminar a Gabriel de su lista. "Atlantic Records no quiso publicarlo en absoluto", le dijo Gabriel a Mark Blake. "Ahmet Ertegun dijo: '¿Qué le importa a la gente en Estados Unidos este tipo en Sudáfrica?' y "¿Ha estado Peter en un hospital psiquiátrico?" porque había una pista muy extraña llamada 'Lead a Normal Life'. Pensaron que había tenido un colapso y grabé una mierda ... Pensé que realmente me había encontrado en ese disco, y luego alguien simplemente lo aplasta . Pasé por algunos problemas primordiales de rechazo". Para cuando Mercury lanzó el álbum varios meses después, Kalodner, que ahora trabaja para el sello recién formado Geffen Records y se dio cuenta de su error, arregló que Geffen buscara a Gabriel como uno de sus primeros fichajes como artista. Geffen (en ese momento distribuido por el sello hermano de Atlantic Warner Bros. Records) reeditó el álbum en 1983, después de que los derechos de Mercury caducasen, y lo comercializó en los Estados Unidos hasta 2010. Casualmente, Mercury es ahora un sello hermano de Geffen después de que PolyGram, padre de Mercury, se fusionara con Universal Music Group, padre de Geffen, en 1999. En fin, un lío. Gabriel resumió en broma los temas del álbum como "La historia de una mente decadente". Añadió: "Definitivamente el estado de ánimo era un área de interés en el momento de escribirlo, pero nunca me propuse realmente un concepto. Eran simplemente canciones diferentes, que quizás encajaban en un sesgo particular". De "No Self Control", dijo: "Eso es algo que he observado en mí y en otras personas... En un estado de depresión, hay que encender la radio, o encender la televisión, ir a la nevera y comer y dormir es difícil ".

Cara 1

1. "Intruder"-4:54

2. "No Self Control"-3:55

3. "Start"-1:21

4. "I Don't Remember"-4:42

5. "Family Snapshot"-4:28

6. "And Through the Wire"-5:00

Cara 2

7. "Games Without Frontiers"-4:06

8. "Not One of Us"-5:22

9. "Lead a Normal Life"-4:14

10. "Biko"-7:32

(P. Gabriel)

Peter Gabriel - voz , piano ; sintetizador (1,4,7,8); patrón de batería (10); coros (1,5,8); silbido (7)
Larry Fast - sintetizador (1,2,3,7,10); procesamiento (2,4,8); gaitas (10)
David Rhodes - guitarra (todas excepto 3); coros (1,4,8)
Robert Fripp - guitarra eléctrica (2,4,8)
Dave Gregory - guitarra eléctrica (4,5)
Paul Weller - guitarra eléctrica (6)
John Giblin - bajo (2,5,6,7,8)
Tony Levin - Chapman Stick (4)
Jerry Marotta - batería (4,5,7,8,9,10); percusión (7,8)
Phil Collins - batería (1,2,6); patrón de batería (1); caja (5); surdo (10)
Morris Pert - percusión (1,2,9)
Dick Morrissey - saxofón (3,5,9)
Kate Bush - coros (2,7)
Steve Lillywhite, Hugh Padgham - silbido (7)
Dave Ferguson - chillidos (10)

Ein Deutsches Album (traducción: un álbum alemán), lanzado en julio de 1980, es una versión en alemán de este álbum. Gabriel cantó en alemán sobre pistas instrumentales y de acompañamiento grabadas completamente nuevas. Dos años más tarde, Gabriel lanzó Deutsches Album (1982), una versión significativamente alterada de su cuarto álbum Peter Gabriel (1982) (conocido como Security en los Estados Unidos y Canadá). En febrero de 1980, las versiones en alemán de "Games "y" Here Comes the Flood "fueron lanzados como single en Alemania. La traducción al alemásn de los textos de Gabriel fue realizada por Horst Königstein.

1. " Eindringling " - 5:00

2. " Keine Selbstkontrolle " - 4:00

3. "Frag mich nicht immer" - 6:04 (combina la instrumental "Start" con la versión en alemán de "I Don't Remember"

4. " Schnappschuß (Ein Familienfoto) " - 4:26

5. "Und durch den Draht" - 4:28

6. " Spiel ohne Grenzen " - 4:07

7. "Du bist nicht wie wir" - 5:32

8. "Ein normales Leben" - 4:21

9. " Biko " - 8:55

(P. Gabriel, traducción H. Königstein)